Swede troubles